public sector

noun

1. 公营部门；公共部门
   the part of the economy of a country that is owned or controlled by the government

1. N-SING 公营部门；国营部门
   The public sector is the part of a country's economy which is controlled or supported financially by the government.
   1. ...Carlos Menem's policy of reducing the public sector and opening up the economy to free-market forces...
      卡洛斯·梅奈姆削减国营部门、向自由市场开放经济的政策
   2. To keep economic reform on track, 60,000 public-sector jobs must be cut.
      为维持经济改革的正常进展，必须裁掉6万个国有部门的工作岗位。

1. Public sector pay is also in line to be hit hard.
   公共部门的薪资也很可能受到重创。
2. Regrettably, he resorts to the familiar numbers game when he boasts that fewer than 300 state enterprises currently remain in the public sector.
   遗憾的是，他又玩起了老一套的数字游戏，吹嘘说目前属于公有部门的国营企业已不到300家。
3. Mr Singh wanted to reserve places for low-caste Indians within the country's public sector, as a form of positive discrimination.
   辛格先生想在国家公共部门为下层印度人保留职位，这是一种积极的区别对待。
4. The Government were prepared to keep a tight hold on public sector pay rises
   政府准备严格控制公共部门的工资增长。
5. This is a double whammy for public sector workers
   对于公共部门的工作人员而言可谓祸不单行。
6. Furthermore, similar requirements have already started to cascade from the public sector into private industries.
   此外，类似的要求已经从公共部门流动到私有行业中了。
7. The exploitation of Web2.0 by enterprises commercial or public sector organisations falls into five basic patterns of technology usage.
   企业（商业组织或公共组织）对Web2.0的利用主要有五种基本的技术使用模式。
8. State and local governments are instituting similar regulatory requirements, as is the public sector worldwide.
   州和地方政府正在制定类似的规章要求，这是世界的公共部分。
9. Another is leadership and change management in public sector organisations.
   另一个领域是公共机构的领导与改革管理。
10. The public sector should nurture local banks focused on small business and retail customers, for example.
    例如，公共部门应培育致力于小企业和零售客户的地方银行。
11. Yet, rapid urbanization has outstripped public sector investment in public transport, leading to inadequacy of services.
    然而，快速城市化超过了在公共交通方面的公共部门投资，导致服务的不足。
12. The giant institutions of the private and public sector.
    由私营和公营两部分经济构成的庞大机制。
13. Cuts will include reductions in costs of public sector pay and pensions and savings in social welfare.
    削减开支将包括削减公共部门薪资和养老金成本，以及社会福利方面的节省。
14. But, especially in the public sector, this is highly questionable.
    但是这种做法很有问题，尤其是在公共部门。
15. We compete equally and fairly in terms of private sector productivity and public sector efficiency.
    我们是凭着私营机构的生产力和公营部门的卓越效率，进行公正和公平的竞争。
16. Barea said the medical incident has seriously affected people's health care policies and the confidence of the public sector, but also greatly damaged the image of the Government of Chile.
    巴里亚说，这起医疗事件严重影响了民众对医疗政策和公共部门的信心，也大大损害了智利政府的形象。
17. First, it is necessary to consolidate and develop unswervingly the public sector of the economy.
    第一，必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济。
18. This course examines the role of the public sector in the economy.
    本课程检视了在经济结构中政府部分的角色。
19. The Paperwork Reduction Act provides more development spaces for re-use of public sector information.
    美国《文书削减法》为公共部门信息再利用提供了更大的发展空间。
20. If I'm in the public sector, what's the best way for me to release my data?
    如果我在公共部门的很，什么是最好的方式为我释放我的数据？
21. Many are exploring how to use the innovation and efficiency of private markets to help provide and maintain public sector infrastructure and services.
    许多国家正在探索如何利用创新和私人市场的效率，以帮助提供和维护公共部门的基础设施和服务。
22. This article analyzes the relationship between property tax and local public finance in the view of public sector economics.
    摘要该文从公共部门经济学角度对财产税与地方财政的关系进行了分析。
23. Recognized for its ground-breaking public sector work, RAND brings its innovative problem-solving expertise to private business and industry.
    基于对它开创性的公共部门工作的认识，兰德将它具有创新精神的解决问题的专业知识带给了私人商业和工业企业。
24. The public sector has always played a role in the provision of infrastructure and in support for innovation.
    公共部门一直在提供基础设施和支持创新方面发挥作用。
25. The government has made progress in tightening fiscal policy, including reform of public sector pay and pensions.
    希腊政府在收紧财政政策方面也取得了进展，包括改革公共部门薪酬与养老金制度。
26. Health services in the public sector are plagued by stockouts, poor working conditions, and staff shortages.
    公共部门提供的卫生服务受到缺货、工作条件差和工作人员短缺的困扰。
27. How do I encourage public sector institutions to release data?
    我如何鼓励公营机构发布的数据？
28. Banks and bond markets were reduced to mere channels for the financing of huge public sector deficits.
    银行和债券市场的功能被简化成了巨额公共赤字的融资渠道。
29. By participating actively in infrastructure projects, migrants 'clubs have brought much-needed accountability to the public sector.
    通过积极参与基础设施项目，移民协会为公共部门带来了亟需的责任心。
30. The link between private and public sector debt is intimate.
    私人部门与公共部门债务之间的联系非常密切。